Donnez 2 Langues À Vos Enfants

J’ai rencontré Jean-Benoit Nadeau, journaliste Québecois, auteur de nombreux ouvrages sur la langue française, lors de son passage à Paris. Découvrez sa vision du monde francophone et de la place de la France. Êtes-vous prêt pour le double choc culturel ? En passant, nous traitons de l’origine de Google et du mot OK, quelques conseils… Lire la suite

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Allemagne, où j’ai interviewé Agnès, dont les enfants sont bilingues français-allemand. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». C’est un cas très classique de bilinguisme précoce entre 2 langues nationales, très répandues, et… Lire la suite

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Allemagne, où j’ai interviewé Hélène, dont les deux enfants sont bilingues de naissance. Hélène a créé des albums bilingues pour enfants bilingues que je vous présente dans la transcription de l’interview. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le… Lire la suite

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Allemagne et en Argentine parce que j’ai interviewé Marcos dont l’expérience est une mine d’information essentielle pour les familles plurinationales et qui s’expatrient. Soyez attentifs car c’est la liste de tous les chausses-trappes qui vous attendent. Si Marcos a parlé 7 langues, il a également… Lire la suite

Dans ce podcast, j’interviewe Daniel, bilingue avec l’italien et désormais polyglotte. Ses compétences lui sont bien utile pour son métier de conseil en propriété industrielle. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». Daniel a bénéficié pleinement de son bilinguisme précoce mais que faire… Lire la suite

A la suite de quelques lectures et discussions sur des forums, j’ai pris le temps de formaliser ma réflexion à propos des gens qui affirment : Nous devrions tous parler anglais. Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ».

Vous pouvez écouter le fichier directement en cliquant sur le bouton « écouter », ou le télécharger en cliquant sur « télécharger ». Voici une transcription in extenso du dialogue. Ce podcast fait suite à l’analyse que j’ai publié sur le blog, dont le titre était le dilemme de la langue minoritaire et dans lequel je traitais la différence… Lire la suite

Le tour du monde des bilingues fait escale aujourd’hui en Alsace, où j’ai interviewé Madame Goetz, la présidente de l’association qui gère l’école bilingue Montessori de Hoerdt. C’est une pédagogie que je ne connaissais que de nom mais qui est souvent associée à un bilinguisme précoce. J’ai donc voulu en savoir plus. L’interview est très… Lire la suite

Tout enfant qui apprend une langue, doit mémoriser du vocabulaire nouveau. Le moyen le plus simple est d’entendre les parents utiliser les mots au quotidien. Cependant, il est important de diversifier au delà des mots les plus courants. Comment enrichir le vocabulaire du jeune bilingue ? Le jeune enfant bilingue ne sait pas lire dans… Lire la suite

La faculté de lettres de l’université de Mulhouse m’a invité récemment à venir prendre la parole et témoigner de mon expérience à l’occasion du lancement de leur UV d’espéranto. Ils ont l’exclusivité d’une telle initiative en France. Partout ailleurs, vous pouvez apprendre l’espéranto en ligne mais vous n’aurez pas un seul crédit ETCS. Je disposais… Lire la suite